Toponimi

I toponimi sono per eccellenza la chiave di lettura di un territorio. Raccontano, custodiscono, evocano e proprio per questo vanno salvati dall’oblio nel quale sono irrimediabilmente destinati a cadere poiché non più trasmessi oralmente dalla popolazione che nei tempi addietro li ha utilizzati quotidianamente. Questo lavoro è un modesto tentativo di valorizzare un patrimonio ricco e infinitamente variegato.

Sulla sottostante cartina del territorio comunale di Ostana sono selezionabili dei punti sensibili posizionati in corrispondenza di toponimi particolarmente significativi. Cliccando su questi punti si accede ad una variegata offerta di informazioni relative ad ogni singolo toponimo: testi descrittivi, mappe, immagini e video. I testi posizionati nella colonna di destra e le mappe scaricabili sono tratti dal volume dell’Atlante Toponomastico del Piemonte Montano (Università degli Studi di Torino) Ostana (Area occitana), Torino, 1998. La pubblicazione raccoglie l’intero patrimonio toponimico del Comune. I testi descrittivi e le immagini sono tratti dai 15 Quaderni della collana Civico Museo etnografico “Ostana Alta Valle Po” a cura dell’Associazione “I Rënèis”. I video sono frutto di inchieste linguistiche realizzate dalla Comunità Montana Valli del Monviso.